関西で庭園があるホテル8選！日常を忘れて心からリフレッシュできる極上の宿

都会の喧騒を離れて、ただ静かに緑を眺めて過ごしたい」

「ホテルから一歩も出ずに、美しい桜や紅葉を独り占めしたい」

そんなふうに感じていはいませんか？

実は関西には、「800年の歴史を誇る名庭」や「四季折々の絶景に没入できる」驚くほど贅沢なホテルが隠れています。

この記事では、「庭園の美しさ」と「非日常の癒やし」で選んだ8ヶ所を厳選してご紹介します。

今回は、単に庭があるだけでなく、「お部屋からの眺望」「歴史的価値」「静寂のレベル」など、大人のリフレッシュ旅にふさわしい場所をリサーチしました。

▼迷ったら【王道】京都の自然と格式ある庭園に癒やされる「ウェスティン都ホテル京都」

それではそれぞれのホテルのポイントや口コミを紹介します。

関西の庭園が美しいホテル8選 徹底比較

関西の庭園自慢のホテルを、特徴別にわかりやすく表でまとめました。

※スマホでは表を横にスクロールできます→

関西で庭園があるホテル！歴史と格式に抱かれる名門庭園【京都】

おすすめ①フォーシーズンズホテル京都

楽天トラベルの認定バッジである【高級宿】

平家物語にも記された約800年の歴史を持つ名庭「積翠園」を抱くラグジュアリーホテル。

池に映り込む景色と、モダンなホテルの融合は息を呑む美しさです。

庭園ポイント

・ テラス席でお茶をしながら眺める池の反射は息を呑む美しさ

・春は桜、初夏は新緑、秋は紅葉と四季折々の表情を見せてくれます

実際の口コミはこちら

800年の歴史あるお庭を眺めながらのアフタヌーンティー、まさに憧れの休日ですね…！特別な日のご褒美にぴったりです。

▼【800年の歴史】フォーシーズンズホテル京都を見てみる

おすすめ②ウェスティン都ホテル京都

総合評価⭐️⭐️⭐️4•74

東山の自然と一体化したような、京都市文化財登録の庭園を有します。

庭園ポイント

・数寄屋風別館「佳水園」の静寂は、ここが街中であることを忘れさせます

・敷地内の散策路はまさに「森の散歩道」

実際の口コミはこちら

ホテルにいながら「森の散歩」ができるなんて贅沢すぎます。

散策のあとは、新しくなったスパで汗を流すのも最高ですね。

▼【文化財庭園】ウェスティン都ホテル京都を見てみる

おすすめ③HOTEL THE MITSUI KYOTO

総合評価⭐️⭐️⭐️4•00

二条城の目の前に位置。水盤を中心とした約1,300㎡の中庭が圧巻です。

庭園ポイント

・ 水面に映るしだれ桜や紅葉など、宿泊者だけが味わえる「水と緑のアート」

・ロビーから一歩入ると、別世界の静けさが広がります

実際の口コミはこちら

水盤に映る景色が本当に幻想的…。昼間の鮮やかな緑も、夜のライトアップされた大人な雰囲気も、どちらも写真に収めたくなります。

▼【二条城前の特等席】HOTEL THE MITSUI KYOTOを見てみる

関西で庭園がある静寂の空間の宿【大人の隠れ家】

喧騒を完全に遮断し、自分だけの時間に没入したい方におすすめです

おすすめ④翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

総合評価⭐️⭐️⭐️5•00

嵐山の保津川沿いに佇み、周囲の山々を借景にした壮大な景色が広がります。

庭園ポイント

・露天風呂付き客室から眺める庭園や、嵐山の山並みはまさに特等席

・「茶寮 八翠」のテラスで甘味をいただくのが至福

・実際の口コミはこちら

嵐山の人混みを避けて、お部屋やテラスから絶景を独り占めできるなんて夢のようです。

誰にも邪魔されず、静かに過ごしたい時に選びたいお宿です。

▼【嵐山の絶景】翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都を見てみる

おすすめ⑤ホテルオークラ京都 岡崎別邸

総合評価⭐️⭐️⭐️4•61

平安神宮近く、大人専用のスモールラグジュアリー。

庭園ポイント

・バルコニーから隣接寺院の庭園を「借景」として楽しむ、静寂の極み

・誰にも邪魔されず景色を独占できるバルコニー付き客室がおすすめ

実際の口コミはこちら

バルコニーからお寺のお庭を借景にするなんて、京都ならではの粋な楽しみ方！静寂に包まれて、心からリラックスできそうです。

▼【大人の隠れ家】ホテルオークラ京都 岡崎別邸を見てみる

関西で庭園があるホテル３選！圧倒的なスケールと開放感【大阪・滋賀】

京都とはまた違う、ダイナミックな景観や歴史的建築との融合を楽しめます。

おすすめ⑥あまみ温泉 南天苑（大阪・河内長野）

総合評価⭐️⭐️⭐️3•83

辰野金吾設計の文化財建築と、3,000坪もの広大な日本庭園が見事に融合しています。

庭園ポイント

・迷い込むような広さの庭園で、四季折々の花々に癒やされます

・レトロ建築と日本庭園の組み合わせが最高

実際に口コミはこちら

レトロな建築と広大な日本庭園、まるでタイムスリップしたような気分になれそう。

温泉に浸かってお庭を眺める、日本人のＤＮＡが喜ぶ時間ですね。

▼【レトロ建築と庭園】あまみ温泉 南天苑を見てみる

おすすめ⑦ホテルニューオータニ大阪

総合評価⭐️⭐️⭐️4•50

ホテルそのものに庭はありませんが、大阪城公園の広大な緑を「自分たちの庭」として一望。

庭園ポイント

・窓一面に広がる大阪城と森の借景は、都会のオアシスそのものです

・夜のライトアップされた大阪城も絶景です

実際の口コミはこちら

窓いっぱいに広がる大阪城と緑は圧巻！これぞ「都会のオアシス」。夜景を見ながらお部屋で乾杯…なんて過ごし方も素敵です。

▼【大阪城ビュー】ホテルニューオータニ大阪を見てみる

おすすめ⑧彦根キャッスル リゾート＆スパ（滋賀・彦根）

総合評価⭐️⭐️⭐️4•66

彦根城の中堀に面し、国宝を目の前で独占できる贅沢。

庭園ポイント

・お堀を水庭に見立て、ライトアップされた彦根城を眺める時間は格別です

・大浴場やテラスから眺めるのはここだけの体験

実際の口コミはこちら

お城好きにはたまらないロケーション！お風呂に入りながら国宝・彦根城を眺めるなんて、殿様・姫様気分を味わえちゃいますね

▼【国宝ビュー】彦根キャッスル リゾート＆スパを見てみる

関西の庭園付きホテルまとめ

関西の庭園付きホテルまとめを紹介しました。

目的やエリアに合わせて、あなたにぴったりのリフレッシュ先を選んでみてください。

週末の「自分へのご褒美」に、庭園を眺めながらゆっくりと心を整える旅。 人気の日程はすぐに埋まってしまうので、ぜひ早めにチェックしてみてくださいね。

💡 お得に泊まるコツ
楽天トラベルなら、宿泊で「楽天ポイント」がザクザク貯まります。
貯まったポイントで、旅先のお土産を買ったり、次回の旅行の足しにするのも賢い方法ですよ♪