修善寺温泉の新井旅館と桂川はどっちがいい?5つの違いを徹底比較

スポンサーリンク
Shuzenji Onsen Arai Ryokan vs. Katsuragawa | Comparison of 5 Key Differences トラベル・役立ち商品

静岡県・修善寺(しゅぜんじ)温泉で宿を探していると、比較されやすい2つの人気の宿があります。

それが、新居旅館と湯めぐりの宿 修善寺温泉桂川(共立リゾート)です。

どちらも修善寺を代表する素晴らしい宿です。

  • 温泉や客室がいいのはどっち?」
  • 「子連れの家族旅行や、夫婦旅行ならどちらが向いている?

と、迷ってしまう方も多いのではないでしょうか。

この2軒、「コンセプト」と「楽しみ方」が全く違います!

単なる口コミの点数だけを見て「こっちのほうが良さそう」と決めてしまうと、「思っていた雰囲気と違った」と後悔することになりかねません。

この記事では、「シャワーがない名物風呂」や「エレベーターの有無」など、予約後に後悔しないための決定的な違いを徹底比較します。

この記事でわかること

  • 【結論】 夫婦で歴史と源泉を静かに楽しむなら「新井旅館」、子連れで湯めぐりとバイキングをワイワイ楽しむなら「桂川」。
  • 【温泉の違い】 新井旅館はシャワー無しの荘厳な文化財「天平風呂」。桂川は「7つの貸切風呂」が何度でも無料。
  • 【食事の違い】 新井旅館はゆっくり味わう「部屋食・会席」。桂川は豪華「バイキング」と無料の夜鳴きそば。
  • 【注意点】 新井旅館は歴史建築のため階段(エレベーターなし)に注意。足腰に不安があるなら桂川が安心。

楽天トラベルやJTBでは、期間限定の割引クーポンや、新幹線付きのパックツアーが出ていることがあります。まずはクーポンを獲得してからプランを見るのがお得です!

🟦予約前に楽天トラベルのクーポンをチェック

楽天トラベルやJTBでは、期間限定の宿泊クーポンや交通付きプランが出ていることがあります。

宿泊先を決めたあとに、クーポンや交通+宿泊プランも比較しておくと、旅行代金を抑えられる場合があります。

▼見逃しがちなクーポンが出ていることもあるので、予約前にチェックしておくと安心です

👉楽天トラベルでクーポン情報を見に行く

◎JTBで国内旅行プランを見てみる ◎JALで国内旅行プランをみてみる
(クーポンや対象プランは時期によって変わります)

それでは詳しく紹介していきますね。

  1. 【比較表】新井旅館 vs 修善寺温泉 桂川の違い
  2. 修善寺温泉の新井旅館と桂川の雰囲気の違い
    1. 新井旅館 15棟が「国の登録有形文化財」という圧倒的歴史
    2. 桂川 素足でくつろぐ!エンタメ要素満載のカジュアル宿
  3. 修善寺温泉の新井旅館と桂川の温泉の違い
    1. 新井旅館 シャワーなし!伝統の総檜造り「天平風呂」
    2. 桂川 予約不要!「7つの無料貸切風呂」で気兼ねなく湯めぐり
  4. 修善寺温泉の新井旅館と桂川の食事の違い
    1. 新井旅館 お部屋食でくつろぐ旬の会席料理
    2. 桂川 豪華バイキングと名物「夜鳴きそば」
  5. 修善寺温泉の新井旅館と桂川の客室の違い
    1. 新井旅館の客室選び!「花の棟」と「桐の棟」
    2. 桂川の客室 和室ローベッドなどバリアフリーに配慮
  6. 修善寺温泉の新井旅館と桂川のタイプ別
    1. 新井旅館は夫婦・記念日・一人旅
    2. 掛川は子連れ・家族・グループ旅行
  7. 修善寺温泉の新井旅館と桂川で楽天トラベルの口コミ評価点が高いのは
  8. 修善寺温泉の新井旅館と桂川の目的別の選び方
    1. 「温泉の質・情緒」を最優先するなら新井旅館
    2. 「貸切風呂・自由な食事」を最優先するなら桂川
    3. 高齢の両親を連れて行くならどっち?(バリアフリーの現実)
  9. 予約前に絶対確認!観光へのアクセスと注意点
    1. 新井旅館のアクセスと注意点
    2. 桂川のアクセスと注意点
  10. 修善寺温泉の新井旅館と桂川まとめ

【比較表】新井旅館 vs 修善寺温泉 桂川の違い

まずは、それぞれの宿の違いを比較を表で見てみましょう。

比較項目 国の登録有形文化財の宿
新井旅館
湯めぐりの宿
修善寺温泉 桂川
雰囲気・強み 文化財
歴史ある純和風・大正ロマン
カジュアル
エンタメ要素満載の湯めぐり宿
温泉の目玉 総檜造り「天平大浴堂」
※源泉かけ流し
7つの無料貸切風呂
※何度でも予約不要
食事スタイル 会席料理
(部屋食・個室プランあり)
朝夕バイキング
(和洋中・ライブキッチン)
特別な体験 客室の縁側から鯉の餌やり 夜鳴きそば・湯上がりアイス(無料)
館内移動 階段のみ(エレベーター無) エレベーター完備・素足スタイル
おすすめの人 夫婦・大人旅・歴史好き 子連れ・家族・グループ
詳細・空室 新井旅館を楽天で見る 桂川を楽天で見る

※スマホでは表を横にスクロールできます→

修善寺温泉の新井旅館と桂川の雰囲気の違い

新井旅館 15棟が「国の登録有形文化財」という圧倒的歴史

新井旅館は明治5年創業。芥川龍之介や横山大観など、数々の文人墨客が滞在した歴史を持ちます。

驚くべきは、館内にある15棟もの建物が「国の登録有形文化財」に指定されていること!

館内を流れる池や渡り橋、木造建築の情緒など、「泊まること自体が文化体験」になる圧倒的な歴史の重みがあり、館内ガイドツアーも実施されています。

\文化財に泊まる特別な体験!芥川龍之介ゆかりの宿/
>>新井旅館の歴史ある館内写真と宿泊プランを見る

桂川 素足でくつろぐ!エンタメ要素満載のカジュアル宿

桂川は、ビジネスホテル「ドーミーイン」などを展開する共立リゾートが運営する人気の温泉宿です。

玄関で靴を脱ぎ、館内は基本的に素足や靴下(足袋)で過ごすリラックススタイルです。

館内には卓球場やスマートボールで遊べる「あそび広場」、キッズスペースや漫画コーナーなど、天候を問わず館内で一日中遊べる施設が充実しています。

\素足でくつろげる!キッズスペースや漫画コーナーも充実/

>> 湯めぐりの宿 桂川の写真・空室状況を楽天トラベルでチェック

修善寺温泉の新井旅館と桂川の温泉の違い

新井旅館 シャワーなし!伝統の総檜造り「天平風呂」

新井旅館の温泉は「源泉かけ流し」。中でも名物は、昭和9年に建てられた総檜造りの「天平大浴堂」です。

まるで神社仏閣のお堂のような荘厳な造りで、なんとシャワーやカラン(蛇口)が一切ありません!

手桶でお湯を汲んで体を流す昔ながらのスタイルで、浴槽の中からガラス越しに池の鯉が泳ぐ姿を眺められるという、滅多に体験できないの入浴体験ができます。

\源泉かけ流し!昭和初期の職人技が光る総檜づくりの名物風呂/

>>新井旅館の「天平風呂」と宿泊プランを楽天トラベルで見る

桂川 予約不要!「7つの無料貸切風呂」で気兼ねなく湯めぐり

桂川の最大の魅力は、趣の異なる7つの貸切風呂(岩風呂・檜風呂・壺風呂など)が「無料・予約不要」で利用できること!

空いていれば滞在中何度でも入れるため、「大浴場ではなく、家族だけで温泉に入りたい」「色んなお風呂を回りたい」というカップルやご家族にはこちらが失敗する可能性が低いです。

\予約不要&何度でも無料!7つの貸切風呂を満喫/
>>湯めぐりの宿 桂川の温泉写真・空室状況を楽天トラベルでチェック

修善寺温泉の新井旅館と桂川の食事の違い

新井旅館 お部屋食でくつろぐ旬の会席料理

新井旅館は、季節の食材を使った会席料理が味わえます。

プランによってはお部屋食を選べることもあり、「温泉旅館では一品ずつゆっくり食事したい」という人に向いています。

そして大人気なのが、客室の縁側や渡り廊下から、池を泳ぐ鯉に直接餌やり(1袋100円)ができ、風情たっぷりの体験は修善寺ならではです。

\旬の味覚をゆっくり堪能!お部屋食プランも人気/

>>新井旅館のお食事付きプラン・料金を楽天トラベルで見る

桂川 豪華バイキングと名物「夜鳴きそば」

桂川は朝夕ともにバイキング形式です!

夕食はライブキッチンで焼きたてステーキや天ぷらが味わえ、朝食では自分で作る「海鮮乗っけ丼」やサクサクの「アジの素揚げ」が大人気。

さらに共立リゾート名物、夜22時頃から無料で振る舞われるあっさり醤油ラーメン「夜鳴きそば」や、湯上がりの無料アイス・乳酸菌飲料など、太っ腹なサービスが目白押しです。

\ライブキッチン朝夕バイキング&無料夜鳴きそば!/
>>桂川の豪華バイキングプランをチェックする

修善寺温泉の新井旅館と桂川の客室の違い

新井旅館の客室選び!「花の棟」と「桐の棟」

  • 花の棟(一番人気)
    桂川と「竹林の小径」を一望できます。川のせせらぎがBGMになり、一部には足湯付き客室も。
  • 桐の棟(リピーター人気)
    池の上に浮かぶような造り。川の音が聞こえないため非常に静かで、縁側から直接「鯉の餌やり」を満喫できます。

\鯉の餌やりができるお部屋も人気!/
>>新井旅館の客室タイプと料金を比較する

桂川の客室 和室ローベッドなどバリアフリーに配慮

桂川は、現代的で使い勝手の良い洋室や和洋室が中心です。

畳の上にローベッドを配置した客室も多く、起き上がりが楽なのでシニア世代も足腰に負担が少ない設計になっています。

\シニアや子連れも安心!ベッド付き和モダン客室/

>>桂川のバリアフリー対応お部屋プランを楽天トラベルで見る

修善寺温泉の新井旅館と桂川のタイプ別

新井旅館は夫婦・記念日・一人旅

新井旅館は、落ち着いた館内で静かな時間を過ごす「大人旅」に最適です。

歴史ある建築美を堪能し、お部屋食でゆっくりと旬の味覚を味わう。

観光地をたくさん回るより、修善寺ならではの宿そのものを楽しみたいという方によりおすすめです。

掛川は子連れ・家族・グループ旅行

桂川は、「かしこまりすぎないカジュアルさ」が最大の魅力です。

7つの貸切風呂で家族水入らずの時間を過ごし、バイキングで好きなものを食べる。

卓球やゲームコーナーで遊び、夜はラーメンをすする。

家族みんなでワイワイと楽しみたいなら間違いなく桂川です。

修善寺温泉の新井旅館と桂川で楽天トラベルの口コミ評価点が高いのは

2026年秋の確認時点では、新井旅館(総合4.58)、桂川(総合4.34)と、評価点だけで見れば新井旅館がやや上回っています。

しかし、これは「会席料理の老舗旅館」と「大型の湯めぐり・バイキング宿」を比較した数字です。

桂川は口コミ件数が新井旅館の約7倍(約2,000件)もあり、子連れからグループまで幅広い層が利用しているため、評価が分散しやすい傾向にあります。

そのため、点数だけで優劣を決めるのではなく、「自分たちの旅行スタイルに合っているか」で選ぶことが失敗しない最大のポイントです。

\みんなでワイワイ楽しむ!気兼ねなく過ごせる温泉旅行/

>>桂川で家族向けの湯めぐりプランを楽天トラベルで予約する

修善寺温泉の新井旅館と桂川の目的別の選び方

「温泉の質・情緒」を最優先するなら新井旅館

源泉かけ流しのお湯と、お堂のような歴史的建築での入浴体験ができます。

温泉を「エンタメ」ではなく「文化」として楽しみたいなら新井旅館一択です。

「貸切風呂・自由な食事」を最優先するなら桂川

周囲の目を気にせず何度でも貸切風呂に入り、好きなものを好きなだけ食べる。

旅館特有の「かしこまった雰囲気」が苦手な方には桂川が圧倒的に気楽です。

高齢の両親を連れて行くならどっち?(バリアフリーの現実)

風情を取るなら新井旅館ですが、「エレベーターがなく階段移動が必須」という大きな壁があります。

足腰に不安がある両親を連れて行く場合は、移動のしやすさを最優先して、エレベーター完備&ベッドスタイルの桂川を選ぶ方が安心できるケースも多いです。

予約前に絶対確認!観光へのアクセスと注意点

新井旅館のアクセスと注意点

修善寺温泉街の中心にあり、「竹林の小径」まで徒歩約2分という最高の立地です。

散策にはこれ以上ない場所ですが、前述の通り館内は階段が多いため、身体状況によっては移動が厳しい場合があります。

桂川のアクセスと注意点

温泉街の中心からは少し歩きますが、館内施設が充実しているためホテルから出なくても十分に楽しめます。

ただし、人気の大型バイキング宿ゆえに、週末や連休はチェックインや食事会場が混雑することがあります。

おすすめは時間を少しずらして行動するのが快適に過ごすコツです。

修善寺温泉の新井旅館と桂川まとめ

ちらも修善寺温泉の満足度を最高に引き上げてくれる宿ですが、誰と行くか(同行者)によって選ぶべき宿は明確に変わります。

  • 歴史・文化財・源泉かけ流し・部屋食を楽しみたい大人旅なら「新井旅館」
  • 7つの貸切風呂・バイキング・無料サービスを家族で楽しむなら「桂川」

がおすすめです。

どちらが絶対に上というより、「修善寺の歴史と源泉に浸る」か、「家族で気兼ねなく湯めぐりを楽しむ」かの違いで選ぶと失敗しにくくなります。

コメント